Copyrights

SI UTILIZA MIS ADAPTACIONES, DE LOS CREDITOS CORRESPONDIENTES!! Y ANTES DE USARLAS PIDA PERMISO!!
Se reservaran todos los derechos de autores, sobre el material de anime, manga, vocaloid, UTAU y cualquier otro elemento que no me pertenezca.
アニメ、マンガ、ボーカロイド、UTAUから材料上のすべての著作権を留保すること。 と私に属していない任意の他の項目。
Be reserved all copyrights on material from anime, manga, vocaloid, UTAU and any other item that does not belong to me.

ラベル

2013/08/12

Vocaloid - 誰でもいいから付き合いたい

(Dare Demo ii Kara Tsuki Aitai !)
誰でもいいから付き合いたい

Musica & Letra: 卓球少年 (Takkyū Shōnen)
Vocaloid: 鏡音レン (Kagamine Len)
Video Original: ニコニコ動画
Adaptación: 69魔黒

Dare Demo ii Kara Tsuki Aitai - Fandub latino - 69魔黒


DIALOGOS Reparto obcional
Len, Luka, Meiko, Miku


ESPAÑOL

No importa quien, alguien salga conmigo.
No importa quien, alguien salga conmigo.
No importa quien, alguien salga conmigo.
No importa quién sea!

Con los hombres puedo hablar muy claramente.
En frente de  mujeres  ya nada puedo decir *Eeh!?? Esta loco!!*
Lleno de traumas, esta todo mi pasado.
No puedo hablar sin largarme a llorar.

¿Por qué es que aun yo no tengo una novia? *yo pienso que eres un chico agradable*
Dijiste que yo era una persona  agradable
Entonces  deberías de salir conmigo.  *enserio?? Se mi novia por favor!! ejejejeje*
Porque de repente pones esa sonrisa? *guaaaaaaaaa!!!*

No importa quien, alguien salga conmigo.
No importa quien, alguien salga conmigo.
No importa quien, alguien salga conmigo.
No importa quién sea!
No importa quien, alguien salga conmigo.
No importa quien, alguien salga conmigo.
No importa quien, alguien salga conmigo.
No importa quién sea!
No importa quien, alguien salga conmigo.
No importa quien, alguien salga conmigo.
No importa quien, alguien salga conmigo.
No importa quién sea!
Mooo no me importa quien seaaaaaaaa!!!


KANJIS

誰でもいいから付き合いたい
誰でもいいから付き合いたい
誰でもいいから付き合いたい
もう 誰でもいいから

男の前では喋れても
女の前では喋れない
トラウマだらけの僕の過去
涙なしでは語れない

「どうして彼女ができないの?」
僕は素敵だと君は言う
「それなら僕と付き合ってよ」
その苦笑の意味はなに

誰でもいいから付き合いたい
誰でもいいから付き合いたい
誰でもいいから付き合いたい
もう 誰でもいいから

誰でもいいから付き合いたい
誰でもいいから付き合いたい
誰でもいいから付き合いたい
もう 誰でもいいから

誰でもいいから付き合いたい
誰でもいいから付き合いたい
誰でもいいから付き合いたい
もう 誰でもいいから

もう 誰でもいいから


ROMAJI

Dare demo īkara tsukiaitai
Dare demo īkara tsukiaitai
Dare demo īkara tsukiaitai Mō
dare demo īkara

Otoko no maede wa shaberete mo
On'na no maede wa shaberenai
Torauma-darake no boku no kako
Namida nashide wa katarenai
`Dōshite kanojo ga dekinai no?'
 Boku wa sutekida to kimi wa iu
 `Sorenara boku to tsukiatte yo'
Sono nigawarai  no imi wa nani

Dare demo īkara tsukiaitai
Dare demo īkara tsukiaitai
Dare demo īkara tsukiaitai Mō
dare demo īkara
Dare demo īkara tsukiaitai
Dare demo īkara tsukiaitai
Dare demo īkara tsukiaitai Mō
dare demo īkara
Dare demo īkara tsukiaitai
Dare demo īkara tsukiaitai
Dare demo īkara tsukiaitai Mō
dare demo īkara
Mō dare demo īkara

0 件のコメント:

コメントを投稿